Fry onion, garlic, and chicken in a little olive oil over medium-high heat. Chicken just need to brown, not cook through.
Mix everything except cream and cheeses.
Slow cook on high 2-3 hours, then fork shred the chicken.
Add cream and cheeses, and cook until cheeses are melted. 20-30 minutes